其实，只要你仔细观察过，现代恋人间最流行的亲昵称呼早已经不再是先生太太，男女朋友，或是浸尼、达令、亲爱的了，而变成了猪头、臭猪、大熊、浣熊、树袋熊、棕熊、 黑熊、北极熊……简直就是进入了动物园时代。 外国对爱人的称呼
法国人把自己心爱的人称为“小卷心菜”
阿拉伯人则称为“我的黄瓜” 美国人把恋人称为“蜜”
日本人则称为“美丽的山花”
芬兰人思念情人，称为“温柔的小树叶”
波兰人把自己的情人比为“饼干”
捷克波希米亚人表现爱的话题是“我母亲的灵魂”
南斯拉夫的加尔纽拉，用“我的小草”表达对恋人的感情
古巴犹太人把心爱的人比作“驾伯罗”（埃及王）车的牝马或百合花等
希腊姑娘被人称为“像黄金虫一样”心里就异常高兴